die Gegenfrage

Meanings

1. 1.

   Reaktion auf eine Frage in Form einer Frage

   • “„Fragen oder Gegenfragen sind ja in jüdischen Witzen häufig und selbst Gegenstand von Witzen…“”
   • “A: „Warum antworte eine Jude auf eine Frage immer mit einer Gegenfrage?“ B: „Warum nicht?“”
   • “Seine entrüstete Gegenfrage, ob ich ihn vielleicht für faul hielte, verneinte ich […]”

   Englishcounterquestion, counter-question, follow-up question

   Españolcontrapregunta, pregunta de seguimiento

   Françaisquestion contraire, contre-question, question de suivi

   Italianocontrodomanda, domanda di follow-up

   Portuguêscontrapergunta, pergunta de acompanhamento

   Русскийконтрвопрос, вопрос для уточнения

   Türkçekarşı soru, takip sorusu

   Українськаконтрпитання, питання для уточнення

   Ελληνικάαντίθετη ερώτηση, ερώτηση παρακολούθησης

   Tiếng Việtcâu hỏi ngược, câu hỏi theo dõi

   العربيةسؤال مضاد, سؤال متابعة