die Gegenfigur

die · noun · plural: Gegenfiguren

Meanings

  1. 1.

    Figur oder Person, die als Gegenpart zu einer anderen vorkommt

    • „In der Gestalt der von einem tödlichen Krebsleiden befallenen Amerikanerin Kate Hegström läßt Remarque im übrigen eine sympathische Gegenfigur zu Joan Madou auftreten.“
    • „Hier findet es Erwähnung, weil Schmidt in seiner Polemik gegen Goethe eine Gegenfigur präsentierte: Christoph Martin Wieland.“
    Englishcounterpart, opposing figure
    Españolcontraparte, figura opuesta
    Françaiscontrepartie, figure opposée
    Italianocontroparte, figura opposta
    Portuguêscontraparte, figura oposta
    Русскийконтрагент, противоположная фигура
    Türkçekarşıt figür, denklemdeki karşıt
    Українськаконтрчастина, опозиційна фігура
    Ελληνικάαντίκτυπος, αντίθετη μορφή
    Tiếng Việtđối tác, hình ảnh đối lập
    العربيةنظير, شكل مضاد

Declension

Casesingularplural
nominativedie Gegenfigurdie Gegenfiguren
accusativedie Gegenfigurdie Gegenfiguren
dativeder Gegenfigurden Gegenfiguren
genitiveder Gegenfigurder Gegenfiguren