das Gedankensystem

Meanings

1. 1.

   Menge von Gedanken, die aufeinander bezogen/miteinander verbunden sind

   • “„In der ersten Zeit seines Petersburger Aufenthaltes fühlte Fürst Andrej, wie das ganze Gedankensystem, das er sich in der Zeit seiner ländlichen Einsamkeit geschaffen hatte, völlig von all den kleinen Sorgen überwuchert wurde, mit denen er sich in Petersburg auseinanderzusetzen hatte.“”

   Englishsystem of thought, thought system

   Españolsistema de pensamiento, sistema de ideas

   Françaissystème de pensée, système de réflexion

   Italianosistema di pensiero, sistema di idee

   Portuguêssistema de pensamento, sistema de ideias

   Русскийсистема мыслей, мыслительная система

   Türkçedüşünce sistemi, fikir sistemi

   Українськасистема думок, система мислення

   Ελληνικάσύστημα σκέψης, σύστημα ιδεών

   Tiếng Việthệ thống tư tưởng, hệ thống suy nghĩ

   العربيةنظام الأفكار, نظام التفكير