der Galeerensträfling

Meanings

1. 1.

   auf einer Galeere seine Strafe verbüßender Straftäter

   • “„In diesem Land gilt jedoch durch diese Strafe niemand als entehrt, zum Unglück nicht einmal die Galeerensträflinge, die man mehr achtet als die Soldaten.“”

   Englishgalley slave, convict on a galley

   Españolesclavo de galera, convicto en una galera

   Françaisesclave de galère, condamné sur une galère

   Italianoschiavo di galea, condannato su una galea

   Portuguêsescravo de galera, condenado em uma galera

   Русскийгалерный раб, узник на галере

   Türkçegalera kölesi, galerideki mahkum

   Українськагалерний раб, в'язень на галері

   Ελληνικάσκλάβος σε γαλέρα, καταδικασμένος σε γαλέρα

   Tiếng Việtnô lệ trên thuyền, tù nhân trên thuyền

   العربيةعبد في سفينة, مجرم على سفينة