der Galan

Meanings

1. 1.

   vornehmer Liebhaber

   • “„Ist's nicht ein Mann, sei’s derweil ein Galan.“”
   • “„Es mag einer unmittelbar vor ihr stehen und noch so sehr auf sie einreden und ihr den Hof mchen, so eine Kurzsichtige bleibt dem fremden Galan gegenüber gleichgültig und reserviert, gleichsam wie in eine Wolke gehüllt.“”
   • “Rosa hat einen heimlichen Galan, der ihr eine Rose ans Auto gesteckt hat.”
   • “Martha hatte nichts gegen einen zahlungskräftigen Galan einzuwenden, im Gegenteil.”
   • “„Über eine unangenehme Posse ist zu berichten, wir erinnern uns: Der alternde Wieland hat behauptet, Sophies Schwester, die Frau des Bürgermeisters Hillern, habe dem in den Kopf gesetzt, Wieland nach Biberach zu holen, weil sie ihn als Galan bei sich gewollt habe, schließlich habe sie ihm gar die Hand ihrer Schwiegertochter angedient.“”

   Englishgallant, paramour, gentleman lover

   Españolamante, novio distinguido

   Françaisamant, cavalier

   Italianocicisbeo, amante, cavaliere

   Portuguêsamante, cavalheiro

   Русскийлюбовник, дворянин

   Türkçeaşk, şık sevgili

   Українськакоханець, шляхетний коханець

   Ελληνικάεραστής, ευγενής εραστής

   Tiếng Việtngười tình, người yêu quý

   العربيةعشيق, عاشق نبيل