die Gürtelschnalle

Meanings

1. 1.

   Verschluss an einem Gürtel oder Riemen

   • “Gürtel werden manchmal durch besonders aufwändig gestaltete Gürtelschnallen verziert.”
   • “„Die Wunde schlug eine Gürtelschnalle.“”
   • “„Sie fertigten Fibeln, Hals-, Arm- und Ohrringe, Gürtelschnallen, Dolche, Pfeil-, Lanzen- und Speerspitzen, Messer, Sicheln, Pinzetten, Nähnadeln, Nägel, Beschläge für Pferdegeschirr, Fleischgabeln, Kesselketten und Geschirr, nicht nur für den Eigenbedarf der Heuneburg, sondern auch für den Export.“”

   Englishbelt buckle, buckle

   Españolhebilla de cinturón, hebilla

   Françaisboucle de ceinture, boucle

   Italianofibbia della cintura, fibbia

   Portuguêsfivela de cinto, fivela

   Русскийпряжка для пояса, пряжка

   Türkçekemer tokası, tokalı

   Українськапряжка для ременя, пряжка

   Ελληνικάάγκιστρο ζώνης, άγκιστρο

   Tiếng Việtkhóa thắt lưng, khóa

   العربيةمشبك حزام, مشبك