Meanings
- 1.
Bau eines Fuchses; die Höhle eines Fuchses
- “Der Fuchsbau befindet sich an der südlichen Waldkante, 200 m östlich der Wegegabelung.”
Englishfox den, fox holeEspañolzorrera, madriguera de zorro, cueva de zorroFrançaisrenardière, terrier de renard, gîte de renardItalianoden di volpe, tana di volpePortuguêstoca de raposa, buraco de raposaРусскийлисячья нора, норка лисыTürkçetilki yuvası, tilki deliğiУкраїнськалисиця нора, лисячий барлігΕλληνικάφωλιά αλεπούς, τρύπα αλεπούςTiếng Việthang của cáo, ổ cáoالعربيةجحر الثعلب, عش الثعلب - 2.
Bezeichnung oder Namensbestandteil verschiedener Bunker und unterirdischer Anlagen
- “Der Fuchsbau befindet sich an der südlichen Waldkante, 200 m östlich der Wegegabelung.”
colloquialEnglishfoxholeEspañolbunkerFrançaisbunkerItalianobunkerPortuguêsbunkerРусскийбункерTürkçesığınakУкраїнськабункерΕλληνικάκαταφύγιοTiếng Việthầmالعربيةملجأ
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Fuchsbau | die Fuchsbaue |
| accusative | den Fuchsbau | die Fuchsbaue |
| dative | dem Fuchsbau | den Fuchsbauen |
| genitive | des Fuchsbaues | der Fuchsbaue |
Compound parts
- FuchsNOUNmodifier— fox, male fox, red fox, fox fur, chestnut, sorrel, chestnut horse, small tortoiseshell butterfly, sly old fox, cunning, wily, clever person, smart cookie, freshman, pledge, neophyte, gold coin, leaf scorch, smoke flue, flue, fox (in hunting context), 50 DM (now 50 €), redhead, recruit in basic training, reddish color, diamond ace (in card game Doppelkopf)
- BauNOUNhead— construction, building, building activity, construction process, building side, construction site, building site, structure, burrow, den, framework, build, natural structure, formation, jail, prison