das Fußende

Meanings

1. 1.

   der Teil einer Liegestatt, an dem die Füße liegen

   • “„Er stand auf, legte die Mappe ans Fußende unter das Bett, ging in das kleine Wohnzimmer, sah sich um, entdeckte einen grünen Kachelofen.“”
   • “„Einige Tage später war sie auf den Friedhof gegangen und entdeckte ein großes Loch am Fußende von Hjartvards Grab.“”
   • “„Sie lehnten den fix und fertig angezogenen Major an die lange Wand, nicht weit vom Fußende des großen Messingbettes.“”
   • “„Er ließ seine Augen zum Fußende des Bettes schweifen und erfaßte dort den wie ein Wurfgeschoß geformten Behälter, der kopfüber in einem Drahtrahmen hing.“”

   Englishfootboard, foot end, foot of the bed

   Españolpie de cama, pie de la cama, extremo de los pies

   Françaischemin de lit, pied de lit, pied du lit, extrémité des pieds

   Italianopediera, parte dei piedi, testa del letto

   Portuguêspé da cama, extremidade dos pés

   Русскийножка кровати, конец для ног

   Türkçeyatağın ayak ucu, ayak kısmı

   Українськаніж ліжка, кінець для ніг

   Ελληνικάάκρο του κρεβατιού, πόδι του κρεβατιού

   Tiếng Việtđầu chân giường, phần chân

   العربيةطرف السرير, نهاية القدمين