das Friedensgespräch

Meanings

1. 1.

   Gespräch mit dem Ziel, einen Frieden auszuhandeln

   • “„In die Friedensgespräche von Montreux, die am Mittwoch begonnen haben, sind Syriens Regierung und die Opposition mit harten Tönen eingestiegen.“”
   • “„Sein Herzensbruder Alexander möge zur Einsicht kommen und sich zu Friedensgesprächen einfinden, rief er.“”
   • “„Nawaz Sharif, wahrlich kein Gegner der ulama, wurde während seiner zweiten Amtszeit stark unter Druck gesetzt, nachdem er Friedensgespräche mit Indien aufgenommen hatte, die 1999 zur Einrichtung eines composite dialogue führten, welcher auch die Kaschmirfrage einschloss.“”

   Englishpeace talks, peace talk, negotiation for peace

   Españolconversación de paz, diálogo de paz

   Françaisdiscussion sur la paix, discussion pour la paix, discussion de paix, pourparlers de paix

   Italianocolloquio di pace, discussione per la pace

   Portuguêsconversa de paz, negociação de paz

   Русскиймирные переговоры, переговоры о мире

   Türkçebarış görüşmesi, barış müzakeresi

   Українськамирні переговори, переговори про мир

   Ελληνικάσυνομιλία ειρήνης, διαπραγμάτευση για την ειρήνη

   Tiếng Việtcuộc trò chuyện hòa bình, đàm phán hòa bình

   العربيةمحادثة سلام, مفاوضات سلام