der Frauenkörper

Meanings

1. 1.

   der Körper einer Frau

   • “„Frauenkörper sind mit Deckweiß bemalt, die Kleider sind mit schwarzem Glanzton, Erdfarben und teilweise auch mit nichtkeramischen Farben wie Zinnober oder Ägyptisch Blau dargestellt.“”
   • “Auf dem Gemälde waren zwei leichtbekleidete Frauenkörper zu sehen.”
   • “„Und wir liebten uns. Nun ja, eben so, wie einer wie ich einen Frauenkörper lieben konnte.“”
   • “„Der schönste Frauenkörper, der sich mit verhülltem Kopf, sonst aber ganz unbekleidet, seinen Blicken darböte, könnte zum Sinnenrausch reizen, doch nie zu dem, was man Liebe nennt; denn wenn man vor einem Mann in dem Augenblick, da er seinem Instinkt folgt, den Kopf als den Beherrscher dieses schönen Körpers enthüllt, und dieser wahrhaft häßliche Gesichtszüge zeigt, die Ekel, Widerwillen gegen die Freuden der Liebe und oft sogar Abscheu erregen, wird er mit einer Art von Entsetzen über sein tierisches Wesen, dem er gerade nachgeben wollte, zurückzucken.“”

   Englishfemale body, woman's body

   Españolcuerpo femenino, cuerpo de mujer

   Françaiscorps féminin, corps de femme

   Italianocorpo femminile, corpo di donna

   Portuguêscorpo feminino, corpo de mulher

   Русскийженское тело, тело женщины

   Türkçekadın bedeni, kadının vücudu

   Українськажіноче тіло, тіло жінки

   Ελληνικάγυναικείο σώμα, σώμα γυναίκας

   Tiếng Việtcơ thể nữ, cơ thể của phụ nữ

   العربيةجسم المرأة, جسد أنثوي