der Frühzug

Meanings

1. 1.

   Zug, der früh am Morgen verkehrt

   • “„Der Frühzug ist ein Abenteuer, er schaukelt heran, wenn die Morgendämmerung kommt, schießt durch Dörfer der Toten.“”
   • “„Alles, was noch auf dem Balkon verblieben war, sah ihnen neugierig nach, auch Gordon, der ihren Weitermarsch bis ins Bodetal hinein verfolgt haben würde, wenn nicht der eben mit neuen Ankömmlingen eingetrofffene Frühzug sein Interesse nach der entgegengesetzten Seite hin abgezogen hätte.“”
   • “„Zwei alte Leute zogen ein, die mit dem Frühzug angekommen waren.“”

   Englishearly train, morning train

   Españoltren temprano, tren de la mañana

   Françaistrain matinal, train du matin

   Italianotreno mattutino, treno presto

   Portuguêstrem cedo, trem da manhã

   Русскийутренний поезд, поезд рано утром

   Türkçeerken tren, sabah treni

   Українськаранковий поїзд, поїзд вранці

   Ελληνικάπρωινό τρένο, τρένο νωρίς το πρωί

   Tiếng Việttàu sớm, tàu buổi sáng

   العربيةقطار الصباح, قطار مبكر