Meanings
- 1.
größere Anzahl sich wild durcheinander fortbewegender Fliegen
- “„Es sind Fliegenschwärme, die ihm und anderen Bewohnern der Hochhäuser an der Odenwaldstraße zu schaffen machen.“”
- “„Eine Meinung, die auch fünfzig Jahre später vom Reisebuchautor Eric Linklater geteilt wird, der von unglaublichen Fliegenschwärmen schreibt.“”
- “„Aufgerissene Mäuler, erschreckte Augen, zerissenes Gedärm, Fliegenschwärme hatten sich auf den Kadavern niedergelassen.“”
Englishswarm of flies, cloud of fliesEspañolnube de moscas, enjambre de moscasFrançaisnuée de mouches, essaim de mouchesItalianosciame di mosche, nuvola di moschePortuguêsnuvem de moscas, bando de moscasРусскийрой мух, тучи мухTürkçesinek sürüsü, sinek bulutuУкраїнськасвинцева муха, рої мухΕλληνικάσμήνος από μύγες, σύννεφο από μύγεςTiếng Việtđám ruồi, bầy ruồiالعربيةسرب من الذباب, سحابة من الذباب
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Fliegenschwarm | die Fliegenschwärme |
| accusative | den Fliegenschwarm | die Fliegenschwärme |
| dative | dem Fliegenschwarm | den Fliegenschwärmen |
| genitive | des Fliegenschwarmes | der Fliegenschwärme |
Compound parts
- FliegeNOUNmodifier— winged insect, flies (various insects), fly, bow tie, toothbrush moustache, moustache, fly (fishing lure)
- SchwarmNOUNhead— swarm, flock, school, shoal, bevy, mass, crush, infatuation, enthusiasm