die Flaniermeile

Meanings

1. 1.

   begrenztes Gebiet, auf dem Menschen auf Messen, Sportveranstaltungen oder anderen Veranstaltungen in der Öffentlichkeit flanieren

   • “Die Altstadt mit der Flaniermeile Malecón zeigt sich im spanischen Kolonialstil.”
   • “„Denn die Flaniermeilen des mondänen Westens, der Kurfürstendamm und die Tauentzienstraße, wurden bei Dunkelheit zur Bühne der noch daheimgebliebenen, lebenslustigen Jugend aus mehr oder minder besseren Kreisen.“”
   • “„Der Gedanke kam ihnen, während sie in einer dieser merkwürdig stillen Gassen gleich hinter der Flaniermeile Ströget standen und sich umarmten.“”
   • “„Vor allem rund um den Ku’damm, die mondäne Einkaufs- und Flaniermeile, kamen die Gäste aus dem Orient in bürgerlichen Familien unter, ihre Untermiete rettete manche Familie.“”

   Englishpromenade, walking area

   Españolpaseo, zona de paseo

   Françaispromenade, zone de flânerie

   Italianopasseggiata, area per passeggiare

   Portuguêscalçadão, área de passeio

   Русскийпешеходная зона, пешеходная аллея

   Türkçeyürüyüş yolu, gezi alanı

   Українськапішохідна алея, зона для прогулянок

   Ελληνικάπεζόδρομος, χώρος περιπάτου

   Tiếng Việtđường đi bộ, khu vực đi dạo

   العربيةممشى, منطقة مشي