das Fläschchen

das · noun · plural: Fläschchen

Meanings

  1. 1.

    (kleine) Flasche

    • „Hätten Kempowski und ich über unsere vom Wagen der Stubenmädchen gemopsten kleinen Tuben und Fläschchen Buch geführt, so hätten wir damit auch den Wechsel der Gerüche und Moden festgehalten.“
    • „Der Fetischeur nickte zufrieden, zog ein braunes Fläschchen aus der Tasche und rollte es zwischen seinen Handflächen.“
    • „Die Schwester kam und hängte ein kleines Fläschchen vom Tropf ab und ein neues hinzu.“
    • „Ich blickte auf das Fläschchen, aus dem er der Contessa zwei Pillen überreicht hatte.“
    Englishtiny bottle, small bottle, little bottle
    Españolbotellita, biberón, frascito, frasquito
    Françaispetite bouteille, flacon
    Italianobottiglietta, bottiglia piccola, piccola bottiglia
    Portuguêsfrasco pequeno, botelinha, botelhinha, frasquinho
    Русскиймаленькая бутылка, фляжка
    Türkçeflakon, küçük şişe, şişecik
    Українськамаленька пляшка, флакон, фляжка
    Ελληνικάμικρό μπουκάλι, φλασκί, φιαλίδιο
    Tiếng Việtchai nhỏ, lọ nhỏ, bình nhỏ
    العربيةزجاجة صغيرة, قارورة, قارورة صغيرة

Declension

Casesingularplural
nominativedas Fläschchendie Fläschchen
accusativedas Fläschchendie Fläschchen
dativedem Fläschchenden Fläschchen
genitivedes Fläschchensder Fläschchen