der Filmemacher

Meanings

1. 1.

   jemand, der bei Spiel-, Kurz- oder Dokumentarfilmen Regie führt, meist auch deren Autor ist und seine Arbeit als künstlerisches Werk betrachtet

   • “Der wahrscheinlich erste Filmemacher des Landes war Mirza Ebrahim Khan Akkas Bashi, Hoffotograf des Schah Muzaffar ad-Din.”
   • “Die Schauspieler, alles begabte und ansehnliche junge Leute, dürfen dabei die meiste Zeit improvisieren, statt einem spießigen Drehbuch zu folgen, und der Filmemacher probiert dabei die Möglichkeiten aus, die das Kino bietet.”
   • “„Ein Filmemacher ist nicht etwa einer, der diesen einen Film gemacht hat, von dem gerade alle sprechen.“”
   • “„Wer sich als deutscher Filmemacher auf das Niveau von Hollywood herablässt, verliert jede künstlerische Glaubwürdigkeit.“”

   Englishfilmmaker, director

   Españolcineasta, director de cine

   Françaiscinéaste, réalisateur

   Italianoregista, cineasta

   Portuguêscineasta, diretor de cinema

   Русскийкинорежиссер, фильммейкер

   Türkçefilm yapımcısı, yönetmen

   Українськакінорежисер, фільммейкер

   Ελληνικάσκηνοθέτης, κινηματογραφιστής

   Tiếng Việtnhà làm phim, đạo diễn

   العربيةصانع أفلام, مخرج