der Feuersturm

Meanings

1. 1.

   extreme Luftbewegung durch einen verheerenden Brand, der immer neue frische Luft ansaugt und sich dadurch selbst verstärkt

   • “„960 Flugzeuge sollten in drei Wellen Spreng- und Phosphorbomben abwerfen und einen Feuersturm entfachen.“”
   • “„Vom Westen her mischen sich ins letzte Tageslicht schon die Fackeln der Nacht: Gehöfte oder ganze Dörfer, die im Feuersturm versinken.“”
   • “„Es entstand ein Feuersturm wie im Juli 1943 in Hamburg und vier Wochen zuvor in Dresden.“”
   • “„Es gab Feuersbrünste und Feuerwände und Feuerstürme, es gab feurige Tote, und es gab feurige Verletzte, die schreiend aus den Häusern brachen und rasend im Kreise rannten, bis sie niederstürzten und krochen und heiser fauchten und dann nur noch zuckten und röchelten und nach verbranntem Fleisch stanken.“”

   Englishfirestorm

   Españoltormenta de fuego

   Françaistempête de feu

   Italianotempesta di fuoco

   Portuguêstempestade de fogo

   Русскийогненный шторм, огненная буря

   Türkçeateş fırtınası

   Українськавогняна буря

   Ελληνικάπύρινη καταιγίδα

   Tiếng Việtbão lửa

   العربيةعاصفة نارية