Fersengeld geben

Meanings

1. 1.

   fliehen, schnell wegrennen

   • “„Anstatt seinen Leuten zu Hilfe zu kommen, drehte sich dieser jämmerliche Feigling plötzlich um und gab Fersengeld.“”
   • “„Er überlegte ein paar Sekunden, was hier eigentlich gerade passiert war, doch dann gab er Fersengeld, um nicht zu enden wie seine Kollegen.“”

   Englishturn tail and run, to take off, to run away

   Españolpirárselas, salir corriendo, huir

   Françaisprendre la poudre d'escampette, foutre le camp, fuir, s'enfuir

   Italianomettersi le gambe in spalla, tagliare la corda, sgommare, darsela a gambe, scappare

   Portuguêscorrer, fugir

   Русскийбрать ноги в руки, навострить лыжи, рвать когти, смываться, сматывать удочки, убежать, сбежать+2 more

   Türkçekaçmak, sıvışmak

   Українськавтекти, покинути

   Ελληνικάφεύγω, δραπετεύω

   Tiếng Việtchạy trốn, bỏ chạy

   العربيةيهرب, ينطلق
2. 2.

   antreiben, hetzen

   Englishto hurry up

   Españolapresurarse

   Françaisse dépêcher

   Italianoaffrettarsi

   Portuguêsapressar-se

   Русскийпоторопиться

   Türkçeacele etmek

   Українськапоспішати

   Ελληνικάβιάζομαι

   Tiếng Việtvội vàng

   العربيةيستعجل