die Fensterscheibe

Meanings

1. 1.

   Teil eines Fensters: flache, eher dünne Platte aus Glas

   • “Die Kinder haben mit einem Fußball die Fensterscheibe des Nachbarn zerbrochen.”
   • “„Da waren die Fensterscheiben lange nicht geputzt worden.“”
   • “„Zwei Fensterscheiben waren zerbrochen und an ihrer Stelle Pappdeckel notdürftig befestigt.“”
   • “„Hinter den beschlagenen Fensterscheiben des Café du Commerce unterhalten sich Geschäftsleute.“”
   • “„Von Südwesten her zog ein Gewitter auf, Blitze zuckten, und der Donner ließ die Fensterscheiben zittern.“”

   Englishwindow pane, windowpane

   Españolcristal de ventana, vidrio de ventana

   Françaiscarreau de fenêtre, vitre

   Italianovetro della finestra, lastra di vetro

   Portuguêsvidro da janela, vidraça

   Русскийоконное стекло, стекло

   Türkçepencere camı, cam

   Українськавіконне скло, шибка

   Ελληνικάτζάμι παραθύρου, κρύσταλλο

   Tiếng Việtkính cửa sổ, tấm kính cửa sổ

   العربيةزجاج النافذة, لوح زجاجي