der Feldscher

Meanings

1. 1.

   „militärischer Wundarzt (mit geringen Kenntnissen)“

   • “„Zu dieser Zeit der Karageorgewitsch war das ganze öffentliche Gesundheitswesen auf die Feldschere angewiesen…“”
   • “„Dort hantierte ein halbes Dutzend Feldscher mit Messern und Sägen.“”
   • “„Der Feldscher, ein alter, ergrauter, ehrenwerter Kerl, ist überrascht, als er den anscheinend so schwer Kranken kreuzfidel und puppenlustig vorfindet.“”
   • “„Auf der Treppe begegnete er einem Militärarzt mit einer Zigarre im Munde, hinter dem ein Feldscher herkam.“”

   Englishfield surgeon, military medic

   Españolcirujano de campaña, médico militar

   Françaischirurgien de campagne, médecin militaire

   Italianochirurgo di campo, medico militare

   Portuguêscirurgião de campo, médico militar

   Русскийполевой хирург, военный врач

   Türkçesahra cerrahı, askeri doktor

   Українськапольовий хірург, військовий лікар

   Ελληνικάστρατιωτικός χειρουργός, στρατιωτικός γιατρός

   Tiếng Việtbác sĩ quân y, thầy thuốc quân đội

   العربيةجراح ميداني, طبيب عسكري