die Fayence

Meanings

1. 1.

   (weiß) deckend glasiertes, oft auch bemaltes keramisches Erzeugnis

   • “„Längst nicht so bekannt wie ihre Verwandten aus Faenza in Italien sind unverdienterweise die Kellinghusener Fayencen aus Mittelholstein. Dennoch hat die kunstvolle Herstellung von Tellern und Töpfen, von Krügen und Kummen in der kleinen Stadt eine lange Tradition, die bis auf die Zeit um 1760 zurückreicht.“”
   • “„Die Blaue Moschee (Sultan Ahmet Moschee) ist ein einzigartiges Beispiel osmanischer Machtdemonstration mit wunderbaren Fayencen im lichtdurchfluteten Innenraum.“”

   Englishfaience, tin-glazed pottery

   Españolfayenza, cerámica vidriada

   Françaisfaïence, céramique émaillée

   Italianofaience, ceramica smaltata

   Portuguêsfaiança, cerâmica vidrada

   Русскийфаянс, глазурованная керамика

   Türkçefayans, cam seramik

   Українськафаянс, кераміка з глазур'ю

   Ελληνικάφαγιάς, κεραμική με γυαλί

   Tiếng Việtgốm men, gốm sứ

   العربيةفايانس, خزف مزجج