Meanings
- 1.
Erweiterung/Zunahme der Familie, vor allem durch Geburt oder Adoption
- “„An einer Haltestelle wartet eine Dame, die sichtlich Familienzuwachs entgegensieht.“”
- “„Unser Kapitän schenkte noch ferner Rum und Whisky aus, nahm dafür Hirsch-, Elen- und Biberbälge ein, und, einen frischen Familienzuwachs ausgenommen, ereignete sich nichts, das besondern Aufzeichnens wert gewesen wäre.“”
Englishfamily addition, new family memberEspañolnuevo miembro de la familia, ampliación familiarFrançaisheureux événement, nouveau membre de la familleItalianonuovo arrivo in famiglia, ampliamento della famigliaPortuguêsnovo membro da família, ampliação familiarРусскийпополнение в семье, новый член семьиTürkçeaile büyümesi, yeni aile üyesiУкраїнськапоповнення в сім'ї, новий член сім'їΕλληνικάπροσθήκη στην οικογένεια, νέο μέλος της οικογένειαςTiếng Việtthành viên mới trong gia đình, gia đình có thêm ngườiالعربيةإضافة جديدة للعائلة, فرد جديد في الأسرة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Familienzuwachs | die Familienzuwächse |
| accusative | den Familienzuwachs | die Familienzuwächse |
| dative | dem Familienzuwachs | den Familienzuwächsen |
| genitive | des Familienzuwachses | der Familienzuwächse |
Compound parts
- FamilieNOUNmodifier— family, household, nuclear family, extended family, group
- ZuwachsNOUNhead— growth, accession, accretion, augmentation, gain, increase, increment, birth, offspring