das Familiengut

Meanings

1. 1.

   familiengeführtes Gut; Ländereien, die von einer Familie bewirtschaftet und genutzt werden

   • “„Gemeinsam mit seinem Bruder saniert er das heruntergewirtschaftete pommersche Familiengut, nach dem Tod des Vaters siedelt er 1846 nach Schönhausen über.“”

   Englishfamily estate, family farm

   Españolfinca familiar, hacienda familiar

   Françaisdomaine familial, exploitation familiale

   Italianotenuta di famiglia, azienda agricola familiare

   Portuguêspropriedade familiar, quinta familiar

   Русскийсемейное поместье, родовое имение

   Türkçeaile çiftliği, aile mülkü

   Українськародинне маєтність, сімейне господарство

   Ελληνικάοικογενειακό κτήμα, οικογενειακή γη

   Tiếng Việttrang trại gia đình, điền trang gia tộc

   العربيةعقار عائلي, مزرعة عائلية