die Fallhand

die · noun · plural: Fallhände

Meanings

  1. 1.

    schlaff herabhängende, herabfallende Hand, die aufgrund einer Verletzung des Nervus radialis nicht mehr angehoben werden kann

    • „Fallhände erhalten durch Umpflanzung des Unterarmbeugemuskels ihre alten Funktionen wieder, steife Glieder werden durch „falsche Gelenke“ wieder gebeugt, abgeschossene Finger durch Rippen ersetzt.“
    Englishwrist drop, drop hand
    Españolmano caída, muñeca caída
    Françaismain tombante, poignet tombant
    Italianomano cadente, polso cadente
    Portuguêsmão caída, punho caído
    Русскийвисячая кисть, свисающая кисть
    Türkçedüşük el, sarkık el
    Українськаопущена кисть, звисла кисть
    Ελληνικάπεσμένο χέρι, κρεμασμένο χέρι
    Tiếng Việtbàn tay rũ, cổ tay rũ
    العربيةاليد المتدلية, اليد الساقطة

Declension

Casesingularplural
nominativedie Fallhanddie Fallhände
accusativedie Fallhanddie Fallhände
dativeder Fallhandden Fallhänden
genitiveder Fallhandder Fallhände

Compound parts

  • fallenVERBmodifierto drop, to fall
  • HandNOUNheadhand, handwriting, handball, hand (in cards), side