die Fahnenstange

Meanings

1. 1.

   Stab, Mast, an dem das Fahnentuch aufgezogen werden kann

   • “Die Fahnenstangen stehen meist ganz leer vor unserem Rathaus.”
   • “„Da er zu Amsterdam ein Konfektionsgeschäft betrieb, ließ der Baron zum Hohn nachts eine alte Hose an die Fahnenstange hängen.“”
   • “„Der Aufbau des Buches orientiert sich an einer Redewendung aus dem Alltag, die Sie vermutlich kennen: «Ich bin am Ende der Fahnenstange angelangt!» Das sagt jemand, der nicht mehr weiterweiß.“”
   • “„Wie immer in Gegenwart von Vorgesetzten geriet er dabei in Verwirrung, sah die Fahnenstange nicht rechtzeitig und stolperte über sie.“”

   Englishflagpole, flagstaff

   Españolasta de bandera, palo de bandera

   Françaishampe, mât de drapeau, poteau de drapeau

   Italianoasta della bandiera, palo della bandiera

   Portuguêsmastro de bandeira, palo de bandeira

   Русскийфлагшток, щогла для флага

   Türkçebayrak direği, bayrak sopası

   Українськапрапорна щогла, щогла для прапора

   Ελληνικάιστός σημαίας, κοντάρι σημαίας

   Tiếng Việtcột cờ, trụ cờ

   العربيةعمود العلم, سارية العلم