der Füller

Füllfederhalter, Schreibgerät, das einen Tank für Tinte enthält und somit andauerndes Schreiben ermöglicht

• “Mit einem Füller kann man schreiben.”
• “Die Gravur meines Füllers sieht sehr edel aus.”
• “Ständig verbiege ich die Metallspitzen meiner Füller.”
• “Der am weitesten verbreitete Tintenspeicher bei Füllern ist die Tintenpatrone.”
• “„Wir mußten jetzt mit Füller schreiben.“”
• “„Dundee hatte einen Füller in der Hand und machte Krakel auf ein Blatt Papier.“”
• “„Der Füller funktionierte ausgezeichnet, kein Wunder, ein Parker 21, siehst du wohl!“”

Englishpen, fountain pen, ink pen

Españolpluma, pluma fuente

Françaisstylo, plume, stylo à plume

Italianopenna, stilografica, penna stilografica, penna a inchiostro

Portuguêscaneta-tinteiro, caneta, caneta de tinta

Русскийавторучка, ручка, ручка-автомат, перьевая ручка

Türkçedolmakalem, dolma kalem, mürekkep kalem

Українськаперо, ручка-автомат

Ελληνικάστυλό με μελάνι, καλύτερο στυλό

Tiếng Việtbút bi mực, bút mực

العربيةقلم حبر, قلم حبر سائل

Synonyme

FederFederhalterFüllfederFüllfederhalterFüllhalterFülliTintenfüller

Oberbegriffe

Schreibgerät

Unterbegriffe

AufziehfüllerPatronenfüller

Artikel, mit dem freier Raum (zum Beispiel in einer Zeitung) gefüllt werden soll, oftmals mit wenig aktueller Relevanz aber passendem zeilenmäßigen Umfang

• “Hier, vor den Kleinanzeigen rechts, brauchen wir noch einen Füller, einspaltig, 8 Zeilen.”

Englishfiller, filler article

Españolrelleno, artículo de relleno

Françaisplume, article de remplissage, filler

Italianoriempitivo, articolo di riempimento

Portuguêspreenchimento, artigo de preenchimento

Русскийфиллер, статья-заполнитель

Türkçedoldurucu, filler makale

Українськафіллер, допоміжна стаття

Ελληνικάγεμιστικό, άρθρο γεμίσματος

Tiếng Việtbài viết bổ sung, nội dung bổ sung

العربيةمادة حشو, مقالة حشو