die Extremleistung

Meanings

1. 1.

   Resultat einer bis an äußerste Grenzen gehenden Beanspruchung

   • “„Erst durch das Hinterfragen und Reflektieren, durch Werterkenntnis und Sinnzuweisung unterscheiden sich die Extremleistungen des Menschen wesentlich von denen der Lachse, Ameisen, Bergziegen oder Zugvögel.“”
   • “„Nur so konnte man in Extremsituationen über die Komfortzone hinaus Extremleistungen bringen – und was vielen nicht so bewusst war, auch die Teammitglieder mussten Extremleistungen bringen, nicht nur die Radler.“”
   • “„Diesen Inselbegabungen geht in der Regel eine Schädigung der linken Gehirnhälfte voraus, die Extremleistung ist das Ergebnis einer Kompensation der rechten Gehirnhälfte.“”
   • “„Denn wer zivile Tugenden wie persönliche Verantwortung und Zivilcourage für Extremleistungen hält, die man eigentlich nur von Hochleistungsdemokraten erwarten könnte, so merkte der Schriftsteller Peter Schneider unlängst an, der gibt zu erkennen, daß er an dieser Latte nicht gemessen werden möchte.“”
   • “Vergleichende Betrachtungen großer und kleiner Vögel, etwa die Gegenüberstellung des monströsen Oberschenkelknochens eines fossilen Riesenstraußes und des winzigen Skelettes eines Kolibris, lassen zunächst auf die spektakuläre Darstellung von Extremleistungen schließen.“”

   Englishextreme performance, peak performance

   Españolrendimiento extremo, máximo rendimiento

   Françaisperformance extrême, performance maximale

   Italianoprestazione estrema, prestazione massima

   Portuguêsdesempenho extremo, performance máxima

   Русскийэкстремальная производительность, предельные показатели

   Türkçeaşırı performans, maksimum performans

   Українськаекстремальна продуктивність, граничні показники

   Ελληνικάακραία απόδοση, μέγιστη απόδοση

   Tiếng Việthiệu suất cực đại, thành tích đỉnh cao

   العربيةأداء أقصى, إنجاز متطرف