die Exilregierung

Meanings

1. 1.

   Regierung, die vom Ausland aus agiert

   • “„Während die chinesische Führung Tibet als Teil ihres Landes betrachtet, sieht die tibetische Exilregierung das Recht auf Selbstbestimmung verletzt.“”
   • “„Nach dem Krieg kehrten die übrig gebliebenen Mitglieder der Exilregierung nach 20 Jahren zurück, aber die jugoslawischen Besatzer unterbanden brutal jeden Versuch, den Freistaat wiederherzustellen.“”
   • “„In London wimmelte es von geflohenen Hitler-Gegnern aus allen möglichen Ländern, die als Exilregierung anerkannt werden wollten.“”
   • “„Als er vorschlug, eine Exilregierung zu bilden, war die einhellige Ablehnung weniger darauf zurückzuführen, dass die Idee an sich nicht gut war, sondern sie entsprang dem Verdacht, Nkomo wollte nur ins Exil, um der Repression zu entgehen.“”

   Englishgovernment in exile, exile government

   Españolgobierno en el exilio, gobierno de exilio

   Françaisgouvernement en exil, gouvernement d'exil

   Italianogoverno in esilio, governo esiliato

   Portuguêsgoverno no exílio, governo exilado

   Русскийправительство в изгнании, изгнанное правительство

   Türkçesürgündeki hükümet, sürgün hükümeti

   Українськауряд в екзилі, уряд емігрантів

   Ελληνικάκυβέρνηση σε εξορία, εξόριστη κυβέρνηση

   Tiếng Việtchính phủ lưu vong, chính phủ ở nước ngoài

   العربيةحكومة في المنفى, حكومة منفى