das Exemplar

Meanings

1. 1.

   einzelnes Stück aus einer Menge gleichartiger Gegenstände

   • “Nur mit viel Glück konnte ich ein Exemplar des Erstdrucks auftreiben.”
   • “„Er hatte ihr sein Exemplar geliehen, und all den Unterstreichungen und Notizen nach zu urteilen hatte er das Buch nicht nur gründlich studiert, es hatte seinen Besitzer auch durchaus provoziert.“”
   • “„Bislang war nur ein Exemplar bekannt, das zudem lange Zeit als Kriegsverlust galt.“”
   • “„Gerade dieses Exemplar zeichnete sich durch seine besondere Standorttreue aus, was die weitere Beobachtung naturgemäß deutlich erleichtern würde.“”
   • “„Bereits zu Luthers Zeiten gelangten Hunderttausende von Exemplaren unter die Leute: Drucke aus Wittenberg, Nachdrucke aus Augsburg, Leipzig oder Basel, Teildrucke im Kleinformat, einspaltige und zweispaltige, einbändige und mehrbändige Drucke.“”

   Englishspecimen, copy, item

   Españolejemplar, copia

   Françaisexemplaire, copie

   Italianoesemplare, copia

   Portuguêsexemplar, cópia

   Русскийэкземпляр, копия

   Türkçeörnek, kopya

   Українськаекземпляр, копія

   Ελληνικάαντίτυπο, παράδειγμα

   Tiếng Việtbản sao, mẫu

   العربيةنسخة, مثال