die Europäische Gemeinschaft

Meanings

1. 1.

   1957 als Europäische Wirtschaftsgemeinschaft gegründete und 1993 in Europäische Gemeinschaft umbenannte supranationale Organisation zur – insbesondere wirtschaftlichen – Integration der Mitgliedstaaten; ab 1993 Bestandteil der Europäischen Union, 2009 aufgelöst und vollständig in der Europäischen Union aufgegangen

   • “Die Europäische Gemeinschaft war für die gemeinsame Handelspolitik der Mitgliedstaaten gegenüber Drittstaaten zuständig.”
   • “„Die Gesellschaft, die die Europäische Gemeinschaft aufbaut, ist eine demokratische Republik, in der jeder Mitgliedstaat sowie jeder Einzelne die gleichen Rechte hat.“”

   EnglishEuropean Community, EC

   EspañolComunidad Europea, CE

   FrançaisCommunauté européenne, CE

   ItalianoCE, Comunità Europea

   PortuguêsComunidade Europeia, CE

   РусскийЕвропейское Сообщество, ЕС

   TürkçeAvrupa Topluluğu, AT

   УкраїнськаЄвропейська Спільнота, ЄС

   ΕλληνικάΕυρωπαϊκή Κοινότητα, ΕΚ

   Tiếng ViệtCộng đồng châu Âu, CE

   العربيةالمجتمع الأوروبي, الاتحاد الأوروبي