der Ersatzlaut

Meanings

1. 1.

   Laut, der anstelle des angestrebten Ziellautes gesprochen wird

   • “„Entsprechend der Lokalisierung der Ersatzlaute läßt sich eine Untergliederung der Vorverlagerung vornahmen, so beispielsweise in die Labialisierung, Dentalisierung, Alveolarisierung und Palatalisierung.“”
   • “„Problematisch wird dies, wenn dabei Phonemgrenzen überschritten werden – wenn also der Ersatzlaut mit einem anderen Laut der Fremdsprache zusammenfällt.“”
   • “„Die Lautpräferenz ist ein Symptom einer phonologischen Störung bei der bestimmte Konsonanten bevorzugt als Ersatzlaut für ganze Lautgruppen verwendet werden.“”
   • “„Dies wird deutlich, wenn wir Ziel- und Ersatzlaut nach den Merkmalen Artikulationsstelle, Artikulationsmodus und Stimmbeteiligung beschreiben (…).“”

   Englishsubstitute sound, replacement sound

   Españolsonido sustituto, sonido de reemplazo

   Françaisson de substitution, son de remplacement

   Italianosuono sostitutivo, suono di sostituzione

   Portuguêssom substituto, som de substituição

   Русскийзамещающий звук, звук-заместитель

   Türkçeyerine konan ses, ikame ses

   Українськазамінний звук, звук-замінник

   Ελληνικάυποκατάστατος ήχος, ήχος αντικατάστασης

   Tiếng Việtâm thay thế, âm thế

   العربيةصوت بديل, صوت إحلالي