Meanings
- 1.
Anzeichen dafür, dass jemand physisch oder psychisch erschöpft ist
- “„Coffein ist in Dosen von 50 bis 200 mg zur kurzfristigen Beseitigung von Ermüdungserscheinungen angezeigt.“”
Englishfatigue symptom, sign of exhaustionEspañolsíntoma de fatiga, signo de agotamientoFrançaissymptôme de fatigue, signe d'épuisementItalianosintomo di affaticamento, segno di stanchezzaPortuguêssintoma de fadiga, sinal de esgotamentoРусскийсимптом усталости, признак утомленияTürkçeyorgunluk belirtisi, bitkinlik işaretiУкраїнськасимптом втоми, ознака виснаженняΕλληνικάσύμπτωμα κόπωσης, σημάδι εξάντλησηςTiếng Việttriệu chứng mệt mỏi, dấu hiệu kiệt sứcالعربيةعرض الإرهاق, علامة الإنهاك - 2.
Anzeichen an einem Gegenstand für eine durch wechselnde Belastung entstandene Schwächung der Struktur eines Materials
- “„Ursache für den Unfall waren Ermüdungserscheinungen am Tragwerk der Bohrinsel.“”
Englishfatigue crack, metal fatigue signEspañolgrieta por fatiga, fisura de fatigaFrançaisfissure de fatigue, signe de fatigue du matériauItalianocricca da fatica, segno di fatica del materialePortuguêsfissura por fadiga, rachadura de fadigaРусскийтрещина усталости, признак усталости материалаTürkçeyorulma çatlağı, malzeme yorulması işaretiУкраїнськатріщина втоми, ознака втоми матеріалуΕλληνικάσημάδι κόπωσης υλικού, ρωγμή κόπωσηςTiếng Việtvết nứt mỏi vật liệu, dấu hiệu mỏi kim loạiالعربيةشق الإجهاد, علامة إجهاد المادة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Ermüdungserscheinung | die Ermüdungserscheinungen |
| accusative | die Ermüdungserscheinung | die Ermüdungserscheinungen |
| dative | der Ermüdungserscheinung | den Ermüdungserscheinungen |
| genitive | der Ermüdungserscheinung | der Ermüdungserscheinungen |
Compound parts
- ErmüdungNOUNmodifier— fatigue, exhaustion, sleepiness, drowsiness, material fatigue
- ErscheinungNOUNhead— aspect, phenomenon, symptom, parameterization, appearance, emergence, occurence, manifestation, guise, figure, performance, apparition, epiphany, phantom, visitation, visitant, illusion, apparent appearance