Meanings
- 1.
Information/Nachricht, die einen Erfolg/ein als positiv empfundenes Ergebnis beinhaltet
- “„Dazu trugen zunehmend geschickt organisierte Kundgebungen bei, die oft von patriotischen Verbänden bei Erfolgsmeldungen einberufen wurden.“”
Englishsuccess message, success reportEspañolinforme de éxito, mensaje de éxitoFrançaisrapport de succès, message de succèsItalianoreport di successo, messaggio di successoPortuguêsrelatório de sucesso, mensagem de sucessoРусскийотчет об успехе, сообщение об успехеTürkçebaşarı raporu, başarı mesajıУкраїнськазвіт про успіх, повідомлення про успіхΕλληνικάαναφορά επιτυχίας, μήνυμα επιτυχίαςTiếng Việtbáo cáo thành công, thông điệp thành côngالعربيةتقرير النجاح, رسالة النجاح
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Erfolgsmeldung | die Erfolgsmeldungen |
| accusative | die Erfolgsmeldung | die Erfolgsmeldungen |
| dative | der Erfolgsmeldung | den Erfolgsmeldungen |
| genitive | der Erfolgsmeldung | der Erfolgsmeldungen |
Compound parts
- ErfolgNOUNmodifier— success, achievement, goal achievement
- MeldungNOUNhead— message, report, notification, official notice, news item, volunteering, signing up, offer to participate