Meanings
- 1.
ein Loch im Erdboden
- “Saddam Hussein versteckte sich in einem Erdloch, nachdem die USA den Irak überfallen und erobert hatten.”
- “Bei einer Steinigung werden die Verurteilten lebendig in ein baumwollenes Leichentuch gewickelt und dann in ein Erdloch eingegraben.”
- “„Er schleppte ihn zu dem Erdloch und begann, die Kleider abzureißen und auf einen Haufen zu werfen.“”
Englishhole in the ground, earth holeEspañolhoyo en la tierra, agujero en el sueloFrançaistrou dans la terre, fosseItalianobuca nel terreno, fossaPortuguêsburaco na terra, cova no soloРусскийяма в земле, дыра в землеTürkçetoprak çukuru, yerdeki delikУкраїнськаяма в землі, діра в земліΕλληνικάτρύπα στο έδαφος, λάκκοςTiếng Việthố đất, lỗ trên mặt đấtالعربيةحفرة في الأرض, جحر في التراب
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Erdloch | die Erdlöcher |
| accusative | das Erdloch | die Erdlöcher |
| dative | dem Erdloch | den Erdlöchern |
| genitive | des Erdloches | der Erdlöcher |
Compound parts
- ErdeNOUNmodifier— floor, ground, earth, land, soil, Earth, rare earth, rare earth element, ground connection, land masses, this life, life on earth, this world
- LochNOUNhead— hole, gap, wooded hollow, marshy area (in toponyms), defect (physics: electron hole), hole-in-the-wall, tiny flat, windowless room, prison, the slammer, the hole (prison slang), hole (vulgar: orifice), asshole (slang), pussy (slang for vagina), cot, crib, doorway, window opening, hole (golf), cup (golf), shortfall, deficit, hole (financial), missing part, blank (in memory)