die Epithese

Meanings

1. 1.

   Anfügen eines Lautes am Wortende, der etymologisch nicht begründet ist

   • “Zeitweilig wurden viele deutsche Verben im Präteritum mit e-Epithese verwendet, sodass Formen wie „flohe“ (statt: „floh“), „sahe“ (statt: „sah“) oder „ware“ (statt: "war") vorkamen.”
   • “Als weiteres Beispiel für Epithesen wird oft auf „niemand“ (statt vorher: „nieman“) verwiesen.”
   • “„Die e-Epithese bei starken Verben des Deutschen ist ein Beispiel eines analogischen Sprachwandelprozesses, der sich nicht durchsetzt, sondern im Lauf der Sprachgeschichte wieder rückgängig gemacht wird.“”

   Englishepenthesis, paragoge

   Españolepéntesis, paragoge

   Françaisépenthèse, paragoge

   Italianoepentesi, paragoge

   Portuguêsepêntese, paragoge

   Русскийэпитеза, эпентеза, парагога

   Türkçeepentez, paragoj

   Українськаепентеза, парагога

   Ελληνικάεπένθεση, παραγωγή

   Tiếng Việthiện tượng thêm âm, epentesis

   العربيةإشباع صوتي, زيادة صوت
2. 2.

   Objekt, das zur Kaschierung eines Körper- oder Organdefekts dient

   • “Um die großen Narben zu verdecken, trägt der Patient eine Epithese.”

   Englishprosthesis, epithesis

   Españolprótesis, epítesis

   Françaisprothèse, épithèse

   Italianoprotesi, epitesi

   Portuguêsprótese, epítese

   Русскийпротез, эпитез

   Türkçeprotez, epitez

   Українськапротез, епітез

   Ελληνικάπρόθεση, επίθεση

   Tiếng Việtchân tay giả, protez

   العربيةطرف اصطناعي, بديل تجميلي