die Entschädigungszahlung

Meanings

1. 1.

   Zahlung, mit der angerichteter Schaden oder zugefügtes Leid behoben werden soll

   • “„Riruako hatte 2006 einen wegweisenden Antrag zum »ersten Genozid in Afrika« und zu Entschädigungszahlungen im namibischen Parlament eingebracht, der einstimmig angenommen wurde.“”
   • “„Mugabes Regierung erweiterte den von Ian Smith erlassenen Victims of Terrorism (Compensation) Act von 1973, wodurch nun auch die schwarzen Kriegsveteranen in den Genuss von Entschädigungszahlungen kommen sollten.“”

   Englishcompensation payment, damages payment

   Españolpago de indemnización, pago compensatorio

   Françaispaiement d'indemnisation, versement d'indemnités

   Italianopagamento di risarcimento, indennizzo

   Portuguêspagamento de indenização, pagamento compensatório

   Русскийкомпенсационная выплата, возмещение ущерба

   Türkçetazminat ödemesi, zarar karşılığı ödeme

   Українськакомпенсаційна виплата, відшкодування

   Ελληνικάπληρωμή αποζημίωσης, αποζημιωτική καταβολή

   Tiếng Việtkhoản thanh toán bồi thường, tiền bồi thường

   العربيةدفعة تعويض, مبلغ التعويض