die Entschädigungsklage

Meanings

1. 1.

   Antrag an ein Gericht mit dem Ziel, einen Ausgleich/eine Wiedergutmachung für einen erlittenen Schaden zu erhalten

   • “„Die Entschädigungsklagen der Konzerne wegen des geplanten Atomausstiegs waren erfolgreich: Das Bundesverfassungsgericht hat entschieden, dass die Atomkraftwerk-Betreiber eine Entschädigung erhalten müssen.“”

   Englishclaim for compensation, compensation lawsuit, damages claim

   Españoldemanda de indemnización, reclamación por daños

   Françaisaction en réparation, demande de compensation

   Italianoazione di risarcimento, causa di indennizzo

   Portuguêsação de indenização, processo de compensação

   Русскийиск о компенсации, жалоба на возмещение

   Türkçetazminat davası, zarar talebi

   Українськапозов про відшкодування, скарга на компенсацію

   Ελληνικάαγωγή αποζημίωσης, αίτηση αποζημίωσης

   Tiếng Việtkiện bồi thường, đơn yêu cầu bồi thường

   العربيةدعوى تعويض, مطالبة بالتعويض