Elter

Meanings

1. 1.

   insbesondere bei sich ungeschlechtlich vermehrenden Lebewesen dasjenige Individuum, bei zwittrigen oder zweigeschlechtlichen eines der beiden Individuen, aus dem beziehungsweise denen das betrachtete hervorgegangen ist

   • “Ein Klon stammt von einem einzigen Elter ab.”
   • “„Nehmen wir nun in Übereinstimmung mit dem obigen Beispiel an, daß das Elter E II α und γ, Elter E V α und δ als Faktorenpaar enthielt, so muß Gruppe a mit den Faktoren αδ mit E II (αγ) fertil, mit E V (αδ) dagegen steril sein, während Gruppe b (γδ) mit beiden Eltern und mit Gruppe a fertil sein muß.“”

   Englishparent, ancestor

   Españolprogenitor, antepasado

   Françaisparent, ancêtre

   Italianogenitore, antenato

   Portuguêsprogenitor, antepassado

   Русскийродитель, предок

   Türkçeebeveyn, ata

   Українськабатько, предок

   Ελληνικάγονέας, πρόγονος

   Tiếng Việttổ tiên, cha mẹ

   العربيةوالد, سلف
2. 2.

   einzelner Mensch, der ein von ihm genetisch abstammendes Kind hat (biologische Elternschaft) und/oder der die soziale Fürsorgeverantwortung für ein Kind übernimmt (soziale Elternschaft)

   • “„Ein Elter, das ist der Ausdruck für ‚eine‘ Person der Eltern, Mama oder Papa.“”
   • “„Schlimmstenfalls verpaßt man als Elter den Anschluß an Erfolgsmöglichkeiten aller Art durch den Entscheid, sich für Kinder- und Hausarbeit zu engagieren.“”
   • “„Aber so gewisse Bedürfnisse, die lassen sich halt nicht abstellen, auch wenn man nun ein Elter ist, darüber hat sich die Berliner Lesebühnen- und Kinderbuch-Autorin Kirsten Fuchs Gedanken gemacht.“”
   • “„Da macht es bumms! – und auf einmal bist du Elter und das normale Leben hört erstmal auf.“”

   Englishparent

   Españolpadre, madre

   Françaisparent, auteur

   Italianogenitore

   Portuguêspai, mãe

   Русскийродитель

   Türkçeebeveyn

   Українськабатько, мати

   Ελληνικάγονέας

   Tiếng Việtcha, mẹ

   العربيةوالد, والدة