die Eisenstange

Meanings

1. 1.

   Stange, hergestellt aus Eisen

   • “„In China ist einem Mann bei Bauarbeiten an seinem Haus eine Eisenstange auf den Kopf gefallen und hat diesen durchbohrt.“”
   • “„Bei Ladearbeiten von Eisenstangen auf einen Pritschenwagen wurde ein 37-jähriger Arbeiter am Mittwochvormittag in Golling verletzt.“”
   • “„Mit einer Eisenstange, die er in einer Wandnische entdeckte, stemmte er die Deckel zweier Fässer auf.“”
   • “„Konrad und seine Schwester erwarteten mich auf der Treppe unter dem Glasdach, dessen Scheiben im letzten Sommer kurz und klein geschossen worden waren, so daß die Eisenstangen wie die Rippen eines welken und zerzausten Blattes aussahen.“”

   Englishiron rod, iron bar

   Españolbarra de hierro, varilla de hierro

   Françaistige de fer, barre de fer

   Italianobarra di ferro, asta di ferro

   Portuguêsbarra de ferro, vara de ferro

   Русскийжелезный прут, железный стержень

   Türkçedemir çubuk, demir bar

   Українськазалізний прут, залізна штанга

   Ελληνικάσιδερένια ράβδος, σιδερένιο μπαστούνι

   Tiếng Việtthanh sắt, que sắt

   العربيةقضيب حديدي, عصا حديدية