der Einstundentakt

der · noun · plural: Einstundentakte

Meanings

  1. 1.

    sich wiederholender zeitlicher Abstand von jeweils einer Stunde zwischen zwei Ereignissen

    • „Da der studierte Bahnbauingenieur und Betriebswirt als Auskenner gilt, dürfte seine Expertise gefragt bleiben, auch im Hinblick auf den angestrebten Einstundentakt in ganz Österreich.“
    Englishhourly interval, one-hour schedule
    Españolintervalo de una hora, horario cada hora
    Françaisintervalle d'une heure, cadence horaire
    Italianointervallo di un'ora, cadenza oraria
    Portuguêsintervalo de uma hora, horário de hora em hora
    Русскийчасовой интервал, почасовое расписание
    Türkçesaatlik program, bir saatlik aralık
    Українськагодинний інтервал, погодинний розклад
    Ελληνικάωριαίο διάστημα, ωριαίο πρόγραμμα
    Tiếng Việtkhoảng cách một giờ, lịch trình mỗi giờ
    العربيةفاصل زمني ساعة واحدة, جدول كل ساعة

Declension

Casesingularplural
nominativeder Einstundentaktdie Einstundentakte
accusativeden Einstundentaktdie Einstundentakte
dativedem Einstundentaktden Einstundentakten
genitivedes Einstundentaktesder Einstundentakte