Meanings
- 1.
das Beginnen von etwas
- “Kennst Du ein gutes Buch zum Einstieg in die Statistik?”
- “„Der Sohn eines berühmten Vaters zu sein hat naturgemäß zwei Seiten: Zum einen kann es Dinge einfacher und überhaupt erst möglich machen, etwa den Einstieg in gewisse Kreise.“”
- “„So kann man gewiss anfangen, das Problem auseinanderzusetzen, aber mit diesem Einstieg ist der Stolperstein gesetzt.“”
no-pluralEnglishstart, beginningEspañolinicio, comienzoFrançaisdébut, commencementItalianoinizio, partenzaPortuguêsinício, começoРусскийначало, стартTürkçebaşlangıç, girişУкраїнськапочаток, стартΕλληνικάαρχή, έναρξηTiếng Việtkhởi đầu, bắt đầuالعربيةبداية, انطلاق - 2.
das Einsteigen in, Betreten von etwas
- “Beim Einstieg in den Bus wäre ich heute fast hingefallen.”
no-pluralEnglishgetting in, entry, boardingEspañolentrada, embarqueFrançaisentrée, embarquementItalianoentrata, imbarcoPortuguêsentrada, embarqueРусскийпосадка, входTürkçegiriş, binişУкраїнськавхід, посадкаΕλληνικάείσοδος, επιβίβασηTiếng Việtvào, lênالعربيةدخول, صعود - 3.
die Stelle, an der man einsteigt
- “Pass auf, der Einstieg in die Tropfsteinhöhle ist glitschig!”
Englishentrance, entry point, boarding pointEspañolentrada, punto de entrada, punto de embarqueFrançaisentrée, point d'entrée, point d'embarquementItalianopunto d'ingresso, punto di imbarcoPortuguêsponto de entrada, ponto de embarqueРусскийточка входа, точка посадкиTürkçegiriş noktası, biniş noktasıУкраїнськаточка входу, точка посадкиΕλληνικάσημείο εισόδου, σημείο επιβίβασηςTiếng Việtđiểm vào, điểm lênالعربيةنقطة دخول, نقطة صعود
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Einstieg | die Einstiege |
| accusative | den Einstieg | die Einstiege |
| dative | dem Einstieg | den Einstiegen |
| genitive | des Einstieges | der Einstiege |