die Eingewöhnung

die · noun · plural: Eingewöhnungen

Meanings

  1. 1.

    Integration, Anpassung an neue Verhältnisse oder Umgebungen

    • Im Bärenpark werden neu aufgenommene Tiere zur Eingewöhnung zunächst in einem Nachbargehege untergebracht.
    • „‚[…] Beide kennen die Mannschaft, das Umfeld und können ohne Eingewöhnung direkt loslegen.‘“
    • „Flüchtlingen mag man zugute halten, dass ihnen die Eingewöhnung in ihre neue Umgebung ohne ihre Familie schwerer fällt.“
    • „Die ersten Monate der Eingewöhnung waren nicht leicht, zuvor hatte er nur für ein amerikanisches Universitätsteam gespielt.“
    Englishadjustment, adaptation, settling in
    Españolacostumbramiento, adaptación, aclimatación
    Françaisadaptation, acclimatation
    Italianoadattamento, ambientamento
    Portuguêsadaptação, aclimatação
    Русскийадаптация, привыкание
    Türkçeuyum, alışma
    Українськаадаптація, пристосування
    Ελληνικάπροσαρμογή, εξοικείωση
    Tiếng Việtsự thích nghi, sự làm quen
    العربيةالتكيف, التأقلم

Declension

Casesingularplural
nominativedie Eingewöhnungdie Eingewöhnungen
accusativedie Eingewöhnungdie Eingewöhnungen
dativeder Eingewöhnungden Eingewöhnungen
genitiveder Eingewöhnungder Eingewöhnungen