die Einbuße

die · noun · plural: Einbußen

Meanings

  1. 1.

    völliges oder teilweises Abhandenkommen, Verlorengehen; das völlige oder teilweise Abhandengekommene, Verlorengegangene

    • Eine Ölpest verursacht ökologische Schäden und wirtschaftliche Einbußen.
    • „Seit Jahren schon, eigentlich seitdem 2007 die ersten Smartphones auf den Markt kamen, erfahren die Antiquitätenhändler schwere Einbußen.“
    • „Bei den Reichstagswahlen vom September 1930 mußten die bürgerlichen Parteien schwere Einbußen hinnehmen, die Kommunisten legten beachtlich zu, und die Nationalsozialisten eroberten 107 Mandate und wurden damit stärkste Fraktion.“
    Englishforfeit, loss, damage, setback
    Españolpérdida, menoscabo, perjuicio, desventaja
    Françaisperte, atteinte, déficit
    Italianoperdita, pregiudizio, danno
    Portuguêsperda, prejuízo
    Русскийпотеря, убыток, ущерб
    Türkçekayıp, zarar
    Українськавтрата, збиток
    Ελληνικάαπώλεια, ζημία
    Tiếng Việtmất mát, thiệt hại
    العربيةخسارة, ضرر

Declension

Casesingularplural
nominativedie Einbußedie Einbußen
accusativedie Einbußedie Einbußen
dativeder Einbußeden Einbußen
genitiveder Einbußeder Einbußen