der Eilschritt

der · nounsingularetantum

Meanings

  1. 1.

    schnelle Fortbewegung zu Fuß

    • “„Gleich darauf schlug Kaba schon wieder auf den Wald ein, und wir arbeiteten uns im Eilschritt einen steilen Hang hinauf.“”
    • “„Helene stand vom Sofa auf und lief im Eilschritt zur Tür.“”
    Englishquick pace, brisk walk
    Españolpaso rápido, paso acelerado
    Françaispas rapide, marche accélérée
    Italianopasso veloce, passo svelto
    Portuguêspasso acelerado, passo rápido
    Русскийбыстрый шаг, ускоренный шаг
    Türkçehızlı adım, acele adım
    Українськашвидкий крок, прискорений хід
    Ελληνικάγρήγορο βήμα, επιταχυμένο βάδισμα
    Tiếng Việtbước đi nhanh, bước chân gấp
    العربيةخطوة سريعة, مشي مسرع

Declension

Casesingularplural
nominativeder Eilschritt—
accusativeden Eilschritt—
dativedem Eilschritt—
genitivedes Eilschrittes—

Compound parts

  • eilenVERBmodifier— to hurry, to rush, to be urgent, to be necessary
  • SchrittNOUNhead— step, footstep, crotch, gait, stride, pace