der Eigenwechsel

Meanings

1. 1.

   selten: Wechsel, bei dem sich der Aussteller des Wechsels selbst zur Zahlung einer Geldsumme verpflichtet

   • “„In der weiteren Entwicklung löste sich der Rückwechsel vom Kreditwechsel und wurde dadurch zum Eigenwechsel, auch Solawechsel genannt.“”
   • “„Der Eigenwechsel war das Instrument auf dem u.a. Fugger virtuos zu spielen vermochte.“”
   • “„Mit dem Eigenwechsel entstand das Kreditgeld.“”
   • “„Schon vor 500 Jahren begannen Großkaufleute sich selbst Kreditgeld zu schaffen. Möglich wurds das durch den Eigenwechsel.“”
   • “„Doch ein Kaufmann, der gerade 100 Dukaten in seiner Truhe verwahrte, konnte Eigenwechsel über 1.000 und mehr Dukaten ausstellen. Jedem einzelnen Kaufmann, dem er einen Eigenwechsel in Zahlung gab, konnte er seine 100 Dukaten vorweisen.“”
   • “„Ein formwirksamer Eigenwechsel kann daher lauten „this bill of exchange is payable …” oder „this promissory note is payable …” (aber nicht: „gegen diese bill of exchange (oder promissory note) zahle ich …”).“”
   • “„Die praktische Bedeutung des Eigenwechsels ist gering, da sich mit den Normal- und Sonderformen des gezogenen Wechsels die gleichen Wirkungen erzielen lassen.“”

   Englishpromissory note, own bill of exchange

   Españolpagaré, letra de cambio propia

   Françaisbillet à ordre, effet de commerce propre

   Italianopagherò, cambiale propria

   Portuguêsnota promissória, letra de câmbio própria

   Русскийпростой вексель, собственный вексель

   Türkçeemre yazılı senet, kendi senedi

   Українськапростий вексель, власний вексель

   Ελληνικάγραμμάτιο εις διαταγήν, ίδια συναλλαγματική

   Tiếng Việtthư nợ, hối phiếu tự ký

   العربيةسند إذني, كمبيالة ذاتية