die Eigentumswohnung

Meanings

1. 1.

   Wohnung, die jemandes privates Eigentum ist

   • “Er wohnt in seiner eigenen Eigentumswohnung.”
   • “„Zwar bringen auch neue, teure Eigentumswohnungen Bewegung in den Markt, weil die Käufer ihre alten, meist kleineren und günstigeren Wohnungen frei machen.“”
   • “„Ich habe keine Eigentumswohnung, keine lange Karriere und wenig Lebenserfahrung vorzuweisen.“”
   • “„Die Quadratmeterpreise der Eigentumswohnungen beginnen hier bei 10000 Euro.“”
   • “„Die ausgebrannte Hülle meiner explodierten Eigentumswohnung ist schwarz wie das Weltall und verwüstet über den nächtlichen Lichtern der Stadt.“”

   Englishfreehold flat, condominium, owner-occupied apartment

   Españolpiso propiedad, piso propio, condominio, vivienda en propiedad, apartamento de propiedad

   Françaisappartement en propriété, copropriété

   Italianoappartamento di proprietà, condominio

   Portuguêsapartamento de propriedade, condomínio

   Русскийквартира в собственности, кондоминиум

   Türkçekat mülkiyeti daire, mülk dairesi, kat mülkiyeti

   Українськаквартиру в особистій власності, кондомініум

   Ελληνικάδιαμέρισμα ιδιοκτησίας, κοντομίνιο

   Tiếng Việtcăn hộ sở hữu, chung cư

   العربيةشقة مملوكة, شقة تمليك