das Eigentor

Meanings

1. 1.

   Bezeichnung bei einer Mannschaftssportart, wenn ein Spieler den Ball ins eigene Tor schießt

   • “Eigentore sind für den Schützen besonders ärgerliche Vorkommnisse in einem Spiel.”
   • “„Erwähnenswert in diesem Zusammenhang ist noch das Spiel gegen Mönchengladbach am 12. Dezember 2009, in dem Hannover drei Eigentore schoss.“”

   Englishown goal, own goal scored

   Españolgol en propia puerta, autogol

   Françaisbut contre son camp, autogoal

   Italianoautogoal, autogol, autorete, gol segnato nella propria porta

   Portuguêsgol contra, gol na própria meta

   Русскийавтогол, гол в свои ворота

   Türkçekendi kalesine gol, autogol

   Українськаавтогол, гол у власні ворота

   Ελληνικάαυτογκόλ, γκολ κατά της ομάδας του

   Tiếng Việtbàn phản lưới, phản lưới nhà

   العربيةهدف ذاتي, هدف في مرماه