die Eidesformel

die · noun · plural: Eidesformeln

Meanings

  1. 1.

    vorgegebener Text für einen Eid

    • “„Dieser sagte dem Mann die Eidesformel mit etwas sehr schneller Stimme vor, hielt ihm die Bibel zum Küssen hin und endete den Schwur mit dem üblichen, feierlichen: »So help you God.«“”
    Englishoath formula, oath wording
    Españoltexto del juramento, fórmula del juramento
    Françaisformule de serment, texte de serment
    Italianoformula del giuramento, testo del giuramento
    Portuguêsfórmula do juramento, texto do juramento
    Русскийформула присяги, текст присяги
    Türkçeyemin formülü, yemin metni
    Українськаформула присяги, текст присяги
    Ελληνικάτύπος όρκου, κείμενο όρκου
    Tiếng Việtcông thức tuyên thệ, văn bản lời thề
    العربيةصيغة القسم, نص اليمين

Declension

Casesingularplural
nominativedie Eidesformeldie Eidesformeln
accusativedie Eidesformeldie Eidesformeln
dativeder Eidesformelden Eidesformeln
genitiveder Eidesformelder Eidesformeln

Compound parts

  • EidNOUNmodifier— oath, pledge
  • FormelNOUNhead— formula, equation, set phrase