Eichsfelder

Meanings

1. 1.

   jemand, der im Eichsfeld geboren ist

   • “„Die Eichsfelder diesseits und jenseits der vermeintlich zwingenden Landesgrenze wurden nicht gefragt.“”
   • “„Vergleichbare separatistische Bestrebungen sind den Eichsfeldern fremd.“.”
   • “„Fremde beeindruckt immer wieder die öffentliche Glaubensbekundung und Identifikationsfähigkeit der Eichsfelder mit ihren Kirchen und Wallfahrtsorten.“”
   • “„Überhaupt wird die Schönheit der Eichsfelder Landschaft erst bewußt, wenn man an einem schönen Sonntagmorgen hinausgeht und der Wind das Gras, das Blattwerk streicht, wenn über den Feldern die Lerchen jubilieren und hoch im Blau die Wolkenschäfchen treiben.“”
   • “„Ich möchte damit weniger die mickrigen 1.540 Quadratkilometer Eichsfelder Land ansprechen, die sich gegenüber dem fünfmal größeren Südtirol wie ein Zwergenstaat ausnehmen, als die Tatsache, dass sowohl das Eichsfeld wie auch Südtirol geologisch betrachtet auf sogenannten Hochplateaus liegen.“”
   • “„Eine weitere Besonderheit der Eichsfelder Landschaft sind auch die zahlreichen Wallfahrtsorte.“”

   EnglishEichsfeld native, person born in Eichsfeld

   Españolnativo de Eichsfeld, oriundo de Eichsfeld

   Françaisnatif d'Eichsfeld, originaire d'Eichsfeld

   Italianonativo di Eichsfeld, originario di Eichsfeld

   Portuguêsnativo de Eichsfeld, natural de Eichsfeld

   Русскийуроженец Айхсфельда, коренной житель Айхсфельда

   TürkçeEichsfeldli, Eichsfeld doğumlu

   Українськауродженець Айхсфельда, корінний житель Айхсфельда

   Ελληνικάγηγενής του Eichsfeld, ντόπιος του Eichsfeld

   Tiếng Việtngười bản địa Eichsfeld, người sinh ra ở Eichsfeld

   العربيةمواليد آيشسفيلد, من مواطني آيشسفيلد الأصليين
2. 2.

   jemand, der im Eichsfeld wohnt

   • “„Die Eichsfelder diesseits und jenseits der vermeintlich zwingenden Landesgrenze wurden nicht gefragt.“”
   • “„Vergleichbare separatistische Bestrebungen sind den Eichsfeldern fremd.“.”
   • “„Den Eichsfeldern brachte damals der Bau der Baumwollspinnerei und des Zementwerks genügend Arbeitsplätze.“”

   EnglishEichsfeld resident, inhabitant of Eichsfeld

   Españolhabitante de Eichsfeld, residente de Eichsfeld

   Françaishabitant d'Eichsfeld, résident d'Eichsfeld

   Italianoabitante di Eichsfeld, residente di Eichsfeld

   Portuguêsmorador de Eichsfeld, habitante de Eichsfeld

   Русскийжитель Айхсфельда, обитатель Айхсфельда

   TürkçeEichsfeld sakini, Eichsfeld'de yaşayan

   Українськамешканець Айхсфельда, житель Айхсфельда

   Ελληνικάκάτοικος του Eichsfeld, ένοικος του Eichsfeld

   Tiếng Việtcư dân Eichsfeld, người sống ở Eichsfeld

   العربيةساكن آيشسفيلد, مقيم في آيشسفيلد