der Eichelkaffee

Meanings

1. 1.

   kaffeeartiges Getränk (Ersatzkaffee) auf der Basis von gerösteten Eichelkernen (statt Kaffeebohnen)

   • “„Jetzt sitzen wir satt und behaglich um den großen Tisch im Wohnzimmer und trinken Eichelkaffee mit Zuckerersatz.“”
   • “„Früher wurde der Eichelkaffee in Notzeiten getrunken, wenn es keinen echten Kaffee gab.“”

   Englishacorn coffee, acorn substitute coffee

   Españolcafé de bellota, sucedáneo de café de bellota

   Françaiscafé de gland, café de glands, ersatz de café aux glands

   Italianocaffè di ghiande, surrogato del caffè di ghiande

   Portuguêscafé de bolota, substituto de café de bolota

   Русскийжёлудевый кофе, кофе из жёлудей

   Türkçemeşe palamudu kahvesi, palomut kahvesi

   Українськакава з жолудів, жолудева кава

   Ελληνικάκαφές από βελανίδια, υποκατάστατο καφέ από βελανίδια

   Tiếng Việtcà phê hạt sồi, cà phê thay thế từ hạt sồi

   العربيةقهوة البلوط, بديل القهوة من البلوط