der Ehezwist

Meanings

1. 1.

   andauernde Streitigkeit/Uneinigkeit unter Ehepartnern

   • “„Ein intimer Ehezwist vor den Augen von zehn Millionen Fernsehfreunden wird durch ebenso viele Ferngespräche schon kurz nach der Sendung geschlichtet, eine fristlose Entlassung auf dem gleichen Wege rückgängig gemacht.“”

   Englishmarital discord, marital strife

   Españoldiscordia matrimonial, conflictos conyugales

   Françaisscène de ménage, discorde conjugale, mésentente conjugale

   Italianodiscordia coniugale, conflitti matrimoniali

   Portuguêsdiscórdia conjugal, conflitos matrimoniais

   Русскийсупружеские разногласия, семейные распри

   Türkçeevlilik anlaşmazlığı, karı koca kavgası

   Українськаподружня незгода, сімейні чвари

   Ελληνικάσυζυγική διαφωνία, οικογενειακές έριδες

   Tiếng Việtbất hòa vợ chồng, xung đột hôn nhân

   العربيةخلاف زوجي, نزاع زوجي